Joint account with wife

I'm new to bitcoin. I bought a small amount years ago and am completely locked out from accessing it.

I'd like to get back in, but set up a joint account with my wife so a) we can both contribute contribute and b) when one of us dies the account is easy to access.

Is this possible? I can't find info about it other than advice saying "don't do it".